Page 22 - trends-by-delabie-06-fr

4

/// IN THE AIR / Force tranquille Force tranquille / IN THE AIR ///

3
Force

TRANQUILLE

QUAND LA MATIÈRE IMPOSE LE RESPECT
Pas d’artifice, pas d’ornement : ici, la matière
se livre dans sa vérité la plus simple. Bois massif,
pierre taillée, métal nu : autant de présences qui
5
n’ont rien à prouver, sinon leur solidité intemporelle.
Des alliés du quotidien, discrets, presque
indestructibles. Ces objets rappellent que la beauté
n’est pas toujours dans l’éclat, mais dans le poids,
la texture, la densité. Laissez la force tranquille
des matériaux raconter leur histoire.

2

22 23

6

1

1. Banc Urushi (Noir), Max Lamb
2. Barre de maintien Inox UltraPolish, DELABIE
3. Furtiv, Gaëlle Lauriot-Prévost et Dominique Perrault, Ozone
4. Ego Kitchen, Abimis
5. Norma sculpture, Tim Vranken, Cedric Verhelst
6. KANAME oval, Philipp Mainzer for e15